why the message bible is dangerous

King James translated the Bible so that it would be relevant for the time that he lived in, to bring in more people into the faith, and to oppress others, namely the Puritans, who didnt adhere to the practices of Christianity. and send me in the right direction. The gospel addresses all of life, both this life and the one to come. 2-3 He lets me rest in the meadow grass and leads me beside the quiet streams. It could also refer to sincerity; if ones eyes are windows into their soul, then having a sincere heart will be reflected in ones actions and words. Therefore My people go into exile for their lack of knowledge; Youre not going to fond the truth any other way. 6. Hope youll give us another try and check out some other articles. They would just avoid the passages that had those words in them. The Message is obviously not a Bible translation, or even a terribly good paraphrase. I got the phrase As above, so below which appears in The Message and googled it alongside the word Satanism in the presence of the minister. Your trusty shepherds crook North Korea - In this totalitarian state, the only thing that North Koreans are permitted to worship is the nation's leader, Kim Jong-un. My answer to the question remains the same today as it has always been: The Message is not a translation and should not be used as your primary Bible. Heather, theres more to it than that. English Standard Version (ESV): Or do you not know that the unrighteous will not inherit the kingdom of God? That's not to say that the Bible contains no truths worthy of study. When bestows glory on anything, its beautiful. Im not afraid I also showed church leaders other occult words in The Message such as Light-bearers and Divine Guardians. This premise, however, is dangerous and has been the cause of much bigotry, intolerance, injustice and pain.The truth is that there is no proof that this collection of books is the Word of God. This raises questions about how accurately The Message reflects the original intent of Scripture. He did not say Peterson did not speak Gods Attributes in his rendition of Lords Prayer, he said the original text did not so there-for Peterson should not have added it to the prayer. Gossip often thrives upon secrecy. Be as shrewd as a snake, inoffensive as a dove. Schedule III: Drugs with low to moderate potential for abuse and/or . Queen Elizabeth II: A Role Model For Humanity, The Dangers of the Pan-sexual Agenda Part 1: What is Pan-sexuality. They are persecuted because they wear a cross and bear witness to Jesus. I told the minister that if they kept on reading passages from this book over me, I would stand up in the service and expose it. 1Cor. When he stated beauty, again, that is a synonym of glory. The Message Bible Good vs. Earth was a soup of nothingness, a bottomless emptiness, an inky blackness. Rather than allowing the Bible to expand his understanding, Peterson has often contracted the Bible to fit his own ideas, omitting those bits that he cannot fit, and adding his own material in far too many places. This is something Ive had some trouble with at my church because speakers were prone to read out passages from The Message as part of the church service. How do we know the Bible is not just a fairy tale? The passage from Matthew 6:27-28 is part of Jesus Sermon on the Mount, in which he encourages his disciples not to worry about how they will pay for basic necessities such as food and clothing. The Message Bible translation by Eugene H. Peterson is a paraphrase of the scriptures using modern English, the author claims he is trying to make the Bible understandable to the average person. English Standard Version (ESV): And when the Gentiles heard this, they began rejoicing and glorifying the word of the Lord, and as many as were appointed to eternal life believed. Finally, I have to say, the attitudes in a lot of these comments and from the opinion of the author is why many people are leaving the practice of Christianity. 4) Good News Translation (GNT) - Also known as the Good News Bible (GNB), the GNT was created by the American Bible Society as a translation that would be simple enough for anyone to easily pick up and understand, including individuals learning the English language and children. It is a trap that ensnares the poor and the weak and leads them away from the love of Christ. The New International He goes so far as to say it's a form of sacrilege to speak of God in language that is "inflated into balloons of abstraction or diffused into the insubstantiality of lacey gossamer." HE never said that. This is not a study Bible, but rather ""a reading Bible."" The verse numbers, which are not in the original documents, have been left out of the print version to facilitate easy and enjoyable reading. Daily Christian Prayers reference. One such critic is biblical scholar and translator, Andrew G. Shead, who said in his article, Burning Scripture with Passion: A Review of The Psalms (The Passion Translation), that Simmons abandons all interest in textual accuracy, playing fast and loose with the original languages, and inserting so much new material into the text that it is at least 50% longer than the original. I wish you all the best! You are right-on! (See 2 Timothy 2:15.) They are convicted because they own a Bible. The Message, I was told, is a paraphrase, a commentary, a rendition, a transliteration, etc, etc. for you are with me; (For the record, Paul was not saying here that homosexual couples are incapable of love or that all homosexuals are sex fiends. In his book the Bible he expressly commands us not to change his words (Proverbs 30:6, Revelation 22:19). Refusing to know God, they soon didn't know how to be human either women didn't know how to be women, men didn't know how to be men. Talking to the Dead in the Bible. Trust God to reveal truth to in Love, ", Nothing is watered down here, and the paraphrase is close and fair. Dont take any minister, pastor or friends word for truth. 3) The Message encourages laziness in Biblical interpretation, since it reads like a novel it does not force the reader to slow down and think things through and is a completely inappropriate book to use in the study of the scriptures. How is the Bible inspired? One implies that the one being delivered is actually out there engaging the enemy (the devil), while the other gives more of a picture of holing up away from other people and not bothering to engage. They still didnt admit that it was a dubious practice to incorporate this book into a church service, but instead gave the reason that it was causing offence in the church. Taking away and adding to ie Going to the casino is a sin. Authored by Eugene H. Peterson and published in segments from 1993 to 2002, [2] the MSG falls on the extreme dynamic end of the dynamic and formal equivalence spectrum. Biblical scholars can do real spiritual harm by casually dismissing the texts that students hold dear. Only you can discover it. he leads me beside quiet waters, This is wrong; it is not a translation it is a paraphrase, which makes it a commentary at best. for his names sake. This eventually led to the Reformation led by Martin Luther. Photo Credit: Unsplash/Tom Morel Read more Each phrase is considered so perfect that. Where secrecy is removed, gossip is hampered. "The Message offers vibrant language that awakens my heart to the wonders of God's Word again and again. I have read and listened the audio of many different translation of the bible. This, again, is a great weakness of The Message: It sometimes produces beautifully phrased lines at the expense of the truth of Scripture. Thought-for-thought presents the intended meaning of the author, which the original audience would have understood during the time the writing was originally created. Of course, here in America, the Bible has, until recently, been a . Here's Warren's 10 Scriptural Reasons Why Jesus Calling is a Dangerous Book, reprinted with permission: And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. Also, check to make sure your email is well written. Bible translations will vary between these three categories and it is important to know which translation falls into which category, along with other attributes that will make the translation either a faithful representation of the original, infallible, and inerrant Word of God or a misleading book posing as a Bible. I think we judge too harshly. Theological Reasons. Dont let your guard down or forget that at any moment you can be deceived. Also Amen means something different in every denomination. People are not running from the word of God or Jesus, but the judgement and hatefulness of some Christians. (Eph. Keep us safe from ourselves and the Devil. 13 And lead us not into temptation, - is the Word of God? 5. The men who spied out Canaan had returned to Israel's camp and reported that the Promised Land had giants. The result is a strongly sectarian translation that no longer counts as Scripture; by masquerading as a Bible it threatens to bind entire churches in thrall to a false god. The Passion Translation is even promoted by churches that share Simmons own theology (for example removing rebuking and correcting from 2 Timothy 4:2). The same applies to Tarot reading. Solomon had clear instruction from the Lord not to marry foreign wives, but he chose . 1:18 For the word of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God. Would I use it as my only version? Isaiah lived this name well, insisting that Judah's kings and people trust only in God, make no alliances with foreign nations, and refuse to fear anyone but God. ", The ESV reads: "For this reason God gave them up to dishonorable passions. I read your article, with interest. Jesus promises his disciples a reward in heaven for being persecuted and falsely accused in his name. Schedule I: Drugs with no current medical use with high potential for abuse and/or addiction. The Message Bible is a paraphrase version of the Bible. Just want to point out that Matthew 6 commonly includes a footnote now where it used to continue the prayer. Speaking of deception, the Sabbath day is the 7th day. The biblical position on controversial social and cultural issues is not immoral, it's not harmful, and it's not unloving. I agree The Message and other interpretive commentary, and modernized Scriptures of the Bible, are not best for study. One academic I read said it this way, Peterson has confused the mission of a Bible translator with the mission of the Holy Spirit., Absolutely my spirit not going well with it n yes. 11 Give us this day our daily bread. He helps me do what honors him the most. ", In TheMessagethis becomes, "Don't you realize that this is not the way to live? I reminded the church that Jesus said if we love him, we will obey his commands (John 14:23). For a fair assessment of Dr. Peterson's comments and retraction this week, see Bill Muehlenberg's article here. The Messages technique in translating the original text is so casual in its approach that NavPress, publisher of The Message, says, It's not meant to replace your current version of choice. The CEV uses an even more simplified version of English than the GNT. Remember, Noah built the Ark, scholars built the Titanic. 1. It is written in a conversational style with contemporary language, making it easier for readers to relate to on a personal level. In Matthew 3:7, Jesus speaks to the people and calls them a brood of vipers. Unjust people who don't care about God will not be joining in his kingdom. One lady, a former church leader, reportedly lay awake all night wrestling with the issue. Or even that the sacrificed child is evil. We are going to keep the old Bible for several compelling reasons. 1 The Lord is my shepherd; I shall not want. Yes. from. The Message: The Bible in Contemporary Language (MSG) is a paraphrase of the Bible in contemporary English. on earth as it is in heaven. Some people explode when they cannot have it. Matthew 6:9 New American Standard Bible : 1995 Update 9 "Pray, then, in this way: 'Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name. The minister told the other speakers not to use The Message anymore. 6 the end of the Lords Prayer is about forgiving not Gods attributes you may be confusing scripture with the Doxology/song. Only the Bible is authoritative and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness, as made clear in 2 Timothy 3:16. In this article, we will discuss why it may be dangerous for ones understanding of the Christian faith and message. They concluded that Eugene Peterson had indeed made a decision to insert occultic words into the book but they still chose to read from it! Taylors bias also leads to omitting text in key passages that do not fit his Arminian worldview, such as his deceptive repackaging of Acts 4:27-28, Acts 13:48, and Romans 8:28-29. Tyndale was killed by the Catholic Church because the Catholic Church did not want the common person to have a Bible. Set the world right; I still get what The Holy Spirit is teaching me and have benefited Spiritually by it.. Keep us forgiven with you and forgiving others. People come to God on their own terms, and if the Message helps them get to him, then its done its job. 10 your kingdom come, The cult, of course, believes that these teachings must be preserved and protected from change. A confused sheep relies more readily on the institution for support. Simmons has actually released four installments of his new translation: Psalms: Poetry on Fire. Of course, I could cite hundreds of brilliant renderings in The Message, and sometimes, when preaching, I'll cite one of them, since it powerfully drills home the point. 2. We can get a glimpse of the strengths and weaknesses of The Messageby looking at how Dr. Peterson treated a number of key verses dealing with homosexual practice. A historic first: Vietnam allows Franklin Graham to hold evangelism event with 300 churches, Teen who had breasts removed says health system lacks 'standards of care', School district rejects student-teachers from Arizona Christian University, Its smut: Kid reads sexually graphic book he got from school library to school board members, Ukraine war exposes weaknesses in Russia and the West, ChatGPT, consciousness and the human mind, Saving a Sick America: A Prescription for Moral and Cultural Transformation, Eugene Peterson and Jesus Cannot Both Be Right, Eugene Peterson Retracts Support for Gay Marriage, Says He Was 'Put on the Spot', Vicky Beeching on Eugene Peterson Controversy: 'American Christians' Opposition to LGBT Equality Tied to Money', U2's Bono Teams Up With Pastor Eugene Peterson to Release Documentary on the Psalms. [2] It is a highly idiomatic translation, using contemporary slang from the US rather than a more neutral International English, and it falls on the extreme dynamic end of the dynamic and formal equivalence spectrum. Keep that in mind constantly and before searching for the truth, every single time dont forget You reject me therefore I will reject you, not only does satan deceive but also its God that blinds unbelievers, but will unblind if he chooses, so desire, ask Yahweh ( God) to remove your veil and guide you on your search for the truth and for the protection from satanic deception so youll not be deceived. The goal of The Message is to engage people in the reading process and help them understand what they read. The simplicity of the English used in this translation has made it a popular choice for evangelists; it was even used at Billy Graham crusades. Eventually and with prayer other people in the church started to get disquieted by The Message. 2) When pastors preach from it, it encourages people to use it, this is dangerous because the Message is full of errors, false doctrine, and occult philosophy. 12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors. Since it is more of a commentary than a real Bible, it does not have the same effect of cutting into the depths of the heart. The movie, which came out in the U.K. on March 16, tells the story of Mary Magdalene (Rooney Mara), detailing her fraught existence in Magdala as a single woman determined not to marry, before she. His interpretation provides us with a deeper understanding of Jesus message, and can be applied to our lives today. Cults therefore suppress personal opinion, critical thinking and free exchange of ideas. Worship turns out to be the dangerous act of waking up to God and to the purposes of God in the world, and then living lives that actually show it. However, he has noticed that some portions of The Message cannot be linked to anything in the Greek text, indicating that additional meaning was added. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. Jews believed the temple in Jerusalem was the only proper place to worship God. Ignorant people are either unaware or uninformed. Perhaps you can give me a link to read it? . A church that uses the Message, is a church that has let culture invade the Kingdom. The Message (MSG): Don't you realize that this is not the way to live? Today we have a different minister and new faces among the leadership. Post was not sent - check your email addresses! God bless. Keep us safe from ourselves and the Devil. Some simply cut out sections of the Bible altogether or add ideas that were never in the original manuscripts. The prosperity gospel is a false gospel that substitutes a vision of present earthly happiness for a vision of the final restoration of heaven and earth that the Bible anticipates. Join thousands of others to get the FREEDOM POST newsletter for free, sent twice a week from The Christian Post. Thank you for your comments on The Message, although not very well versed in the bible something in my gut told me that it was wrong. I remember feeling like a pariah with no support or friends in that church for some weeks. Although it is a . You can do anything you want! ", If you're reading The Message, it will go right over your head: "Those who use and abuse each other, use and abuse sex, use and abuse the earth and everything in it, don't qualify as citizens in God's kingdom. Return to homepage. Remove unnecessary links, images, and attachments. when you walk at my side. This is the latest development: a 16-page booklet available on Ebay.com that anyone around the world can order and give out: I would question whether Peterson feels the same way. It is specifically targeted toward U.S. English speakers with its use of American contemporary slang. Joe, this is an incredible story that you shared. The purpose of the Bible What is it? But I do prefer to use it to add clarity. Good people are going to perish. Amen. I believe that Gods people searchin n praying to Holy Spirit to guide us in understanding. One of the most dangerous Bible revisions on the market today is "THE MESSAGE." This horrible PERversion which butchers the Word of God was published in 2002. . Thats why officials must have a good reputation and be faithful in marriage. Ken is currently working on a Bible app (Wave Parallel Bible) with a team of scholars which links words and phrases from nine major Bible translations, including The Message. Sexually confused, they abused and defiled one another, women with women, men with men all lust, no love. When studying the Word of God, one needs an authentic representation of the original autographs (the original manuscript of each of the 66 books of the Bible) while avoiding sources that would distort the original message from God. [3], The publisher states: "Peterson's work has been thoroughly reviewed by a team of recognized Old and New Testament scholars to ensure that it is accurate and faithful to the original languages.

Hmong Facial Features, Articles W